Cómo Era? Y yo qué dije?

Fashion Weeks

febrero 19, 2014 1:19 am17 Comentarios

9212

louis vuitton pronunciation124

Como era? Y yo qué dije?

Fashionnnnnn, looking good and feeling fine, looking good and feeling fine! (poner play para entrar en calor)

La moda, la moda, la moda y sus divinas complicaciones. La moda para mi, tiene mucho de drama y en algunos casos, los nombres de diseñadores o marcas tienen que tener este sello de complicación. Por ahí leí que mientras más complicado de pronunciar o recordar una marca de lujo, la afinidad con el reducido público “rico” era más que buena. Que el trabalenguas le daba ese toque exclusivo y alejaba el producto de lo popular.

Hace algunos bastantes años, la moda como rama frívola, complicada y con egos era alucinante y ahora es sorprendente ver cómo ha cambiado. Los diseñadores como el de Cruella De Vil (personaje inventado) a los que les gana más su ego que su talento son los que tomo por ejemplo para que veamos que en la actualidad, las marcas y diseñadores tienen una relación horizontal con los clientes y que las divinidades y locuras (sin maltrato ni violencia) quedan para diseñadores capos como Karl Lagerfeld, Miuccia Prada o Valentino Garavani. Que sin sus cositas el mundo actual de la moda y el ciclo de la misma no sería igual.

Mencionado esta intro algo enredada, les dejo las pronunciaciones de las marcas y diseñadores más importantes, para que junto conmigo, practiquen y podamos tener toda la finura para pronunciar Louis Vuitton o Lanvin. Por lo menos si leemos las palabritas en inglés o vemos el video que les dejo, podremos acercarnos mucho a decir las marcas bonito y bien.

lanvin pronunciation124

Anna Suianna swee

Ann Demeulemeesterann de-mule-eh-meester

Azzedine Alaiaazz-eh-deen ah-lie-ah

Badgley Mischkabadge-lee meesh-kah

Balenciagabah-len-see-ah-gah

Balmainbahl-mahhhhn

Bottega Veneta: bow-tay-guh vah-netta

Christian Lacroixchristian luh-kwa

Christian Louboutinchristian loo-boo-tan

Comme des Garçonscomb dey gah-sown

Dolce & Gabbanadol-chey and gab-ana

Dries Van Notendrees van know-ten

Gareth Pughgareth pew

Giambattista Valligee-am-bah-tease-ta vah-lee

Gianfranco Ferregee-ahn-franco feh-ray

Givenchyzjee-von-shee

Hermèser-mez

Hervé Légerair-vay lay-jah

Hussein Chalayanhoo-sane sha-lion

Issey Miyakeiss-ee mee-yah-key

Jean Paul Gaultierzhon paul go-tee-ay

Junya Watanabejun-yah wat-an-ah-bey

Kinder Agguginikinder ag-ooh-gee-nee

Lanvinlahn-vahn

Loeweloh-wev-eh

Louis Vuittonloo-wee vwee-tahn

L’Wren Scottla-ren scott

Maison Martin Margielamay-sohn martin mar-jhell-ah

Marchesamar-kay-sah

Mary Katrantzoumary cat-trant-zoo

Miu Miumew-mew

Monique Lhuilliermonique le-hu-lee-ay

Moschinomos-key-no

Olivier Theyskensoh-liv-ee-ay tay-skins

Proenza Schoulerpro-en-zuh skool-er

Rochasrow-shahs

Rodarterow-dar-tay

Roksanda Ilincicroksanda ill-in-chik

Salvatore Ferragamosal-vah-tor-re fer-ra-gah-moh

Sonia Rykielsewn-yah ree-key-el

Thakoontah-koon

Versacevur-sah-chee

Yves Saint Laurenteve san lau-ron

Yohji Yamamotoyoh-jee yam-ah-mo-to

Qué tal? Les gustó??

Ahora digamos, Le Coquelicot.. Le CoqueliCO o Le COKLIKó :p!!

Para las que recién me siguen, Le Coquelicot es Amapola en Francés y el nombre del blog nació hace muchos años donde la única lectora que tenía, era yo y no pensaba que el coqueliblog creciera tanto, por eso no me preocupaba en pronunciaciones ni en marketeo. Quería que sea una palabra que encierre lo que yo pienso y soy en la moda sin pensar en otras personas del otro lado de la pantalla :o. Al final, salió bonito, no?

Ya vengo! 😉

lazo

17 comentarios

  • febrero 19, 2014 a las 1:03 pm

    chis dice:

    y xq amapola?:D

  • febrero 19, 2014 a las 2:42 pm

    Cecilia dice:

    la ayuda esta peor!jajajaja tienes que ponerlo en espanol!

    • febrero 20, 2014 a las 9:48 am

      clau dice:

      jajajajaja si la ayuda esta peor!! es decir, muy divertido el post pero leo la ayuda y se me enreda la lengua jajaja.

    • febrero 20, 2014 a las 11:39 am

      Tana Rendón dice:

      ajajajjajajajajaa :p

  • febrero 20, 2014 a las 9:27 am

    Alessandra Mesia Rossi dice:

    jajajajaj q genial!!! me encanto el post.. se lo voy a pasar a muuuuchas amigas

  • febrero 20, 2014 a las 9:35 am

    Nathaly Ramon dice:

    Le coquelicout! jajajjajaaja genial el video! no mas horrores!

  • febrero 20, 2014 a las 9:56 am

    karina dice:

    hola tana
    kisiera que hicieras un post de :Vestidos para bautizo , para la mamá joven , elegante , ojala puedas hacerlo . gracias

  • febrero 20, 2014 a las 10:13 am

    Ursula dice:

    Cómo pronunciamos “Le coquelicot”? jajaja
    Buenísimo el vídeo, pero que yo sepa Watanabe se pronuncia exactamente como se escribe y no “watanabi” esa sería la pronunciación gringa más que todo.

    • febrero 20, 2014 a las 11:44 am

      Tana Rendón dice:

      si!!! El post es sobre pronunciaciones en inglés, algunas son más universales q otras!

  • febrero 20, 2014 a las 10:17 am

    Whinny dice:

    Necesitamos un tutorial urgente! Anímate a pronunciarlo tu Tanita 🙂

    • febrero 20, 2014 a las 11:44 am

      Tana Rendón dice:

      lo haré!!! 😮

  • febrero 20, 2014 a las 10:30 am

    Julissa Cevasco dice:

    Uno de tus mejores posts para ayudarnos Tana, de DEMASIADA urgencia jajajajaj, gracias xoxo

    • febrero 20, 2014 a las 11:39 am

      Tana Rendón dice:

      jajajajaaj :p ojoo que está en inglés, pero ayuda mucho! 🙂

  • febrero 20, 2014 a las 2:52 pm

    LaKukis dice:

    Tanita y cómo pronuncias “Tommy Hilfiger”?
    a) gil – fi -ger
    b) hal – fai – ger
    c) gil – fai – ger
    d) hal – fi – ger
    cómo… cómo!! 😛 creo que lo más común es tommy, no?

  • febrero 20, 2014 a las 4:16 pm

    Andrea dice:

    Tanaaaa! Todo bien pero creo que te olvidaste dar credito a elle magazine, que sacaron justo un post parecidisimo, acerca de la pronunciacion! Un abrazo mucho mas entretenido es el tuyo claro! ☺️

  • febrero 20, 2014 a las 5:01 pm

    Pamela dice:

    ahora no me sentire como una fashion rookie jajaj, gracias Tana♥

  • febrero 24, 2014 a las 5:21 pm

    claudia dice:

    genial!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *